-
1 фотоэлектрическая станция
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фотоэлектрическая станция
-
2 космическая фотоэлектрическая станция
Большой англо-русский и русско-английский словарь > космическая фотоэлектрическая станция
-
3 плавучая фотоэлектрическая станция
Большой англо-русский и русско-английский словарь > плавучая фотоэлектрическая станция
-
4 центральная фотоэлектрическая станция
Большой англо-русский и русско-английский словарь > центральная фотоэлектрическая станция
-
5 космическая фотоэлектрическая станция
Англо-русский словарь технических терминов > космическая фотоэлектрическая станция
-
6 плавучая фотоэлектрическая станция
Англо-русский словарь технических терминов > плавучая фотоэлектрическая станция
-
7 фотоэлектрическая насосная станция
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фотоэлектрическая насосная станция
-
8 photovoltaic facility
Большой англо-русский и русско-английский словарь > photovoltaic facility
-
9 photovoltaic power plant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > photovoltaic power plant
-
10 photovoltaic facility
Англо-русский словарь технических терминов > photovoltaic facility
-
11 photovoltaic power plant
Англо-русский словарь технических терминов > photovoltaic power plant
-
12 photovoltaic facility
English-Russian solar energy dictionary > photovoltaic facility
-
13 photovoltaic power plant
English-Russian solar energy dictionary > photovoltaic power plant
-
14 centralized photovoltaic power plant
• фотоэлектрическая станция, соединенная с энергосистемой; центральная фотоэлектрическая станция• центральная фотоэлектрическая станция; фотоэлектрическая станция, соединенная с энергосистемойEnglish-Russian solar energy dictionary > centralized photovoltaic power plant
-
15 photovoltaic plant
фотоэлектрическая установка
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Photovoltaic plants
A photovoltaic plant permits to convert the energy associated with solar irradiation into electrical energy of direct type; these plants are constituted by panels of semiconducting material, which can generate electrical power once exposed to the rays of the sun.
Photovoltaic plants can be grid-connected or supply a single load (stand alone plant).
In this last case an accumulator battery shall be present to provide power supply in case of lack of solar radiation.
The basic element of a photovoltaic plant is the photovoltaic cell constituted by semiconducting material (amorphous silicon or monocrystalline silicon); this cell, exposed to the rays of the sun, is able to supply a maximum current Impp at a maximum voltage Vmpp, which a maximum power called Wp corresponds to.
More photovoltaic cells are connected in series to form a string to raise the voltage level; by connecting more strings in parallel, the current level is increased.
For example, if a single cell can provide 5A at 35.5 Vd.c., in order to reach the level of 100A at 500 Vd.c., it is necessary to connect 20 strings in parallel, each of them constituted by 15 cells.
Generally speaking, a stand alone photovoltaic plant is constituted by the following devices:
- photovoltaic array: constituted by the photovoltaic cells suitably interconnected and used for the conversion of sunlight energy into electrical energy;
- charge regulator: it is an electronic device able to regulate charging and discharging of accumulators;
- accumulator batteries: they can provide power supply in case of lack of solar radiation;
- DC/AC inverter: it has the function of turning direct current into alternating current by controlling it and stabilizing its frequency and waveform.
The following figure shows the block diagram of a stand alone photovoltaic plant..
[ABB]Фотоэлектрические установки
Фотоэлектрические установки осуществляют прямое преобразование солнечной энергии в электрическую. Такие установки состоят из панелей полупроводникового материала, вырабатывающего электрическую энергию под воздействием солнечного излучения.
Фотоэлектрические установки являться частью общей энергосистемы или снабжать электроэнергией отдельную нагрузку (автономную установку).
В последнем случае в состав системы должна входить аккумуляторная батарея, обеспечивающая бесперебойную подачу электроэнергии в случае недостаточного солнечного излучения.
Основной частью фотоэлектрической установки являются фотоэлементы, изготовленные из полупроводникового материала (аморфного или монокристаллического кремния). При облучении солнечными лучами фотоэлемент генерирует максимальный ток Iмакс. при максимальном напряжении Uмакс, что соответствует максимальной мощности Wмакс..
Для увеличения выходного напряжения несколько фотоэлементов соединяют последовательно в ряд. Для увеличения тока несколько рядов соединяют параллельно.
Так, например, если один фотоэлемент может произвести ток 5 А при напряжении 35,5 В пост. тока, то для получения источника электроэнергии с током 100 А при напряжении 500 В пост. тока требуется соединить параллельно 20 рядов по 15 фотоэлементов в каждом.
Обычно автономная фотоэлектрическая установка состоит из следующих устройств:
- фотоэлектрическая батарея: состоит из соединенных между собой фотоэлементов, преобразующих солнечную энергию в электрическую;
- регулятор заряда: электронное устройство, предназначенное для регулирования заряда и разряда аккумуляторов;
- аккумуляторная батарея: обеспечивает электропитание нагрузки при недостаточном солнечном излучении.
- инвертор: преобразует постоянный ток в переменный ток стабильной частоты и формы.
На следующем рисунке показана функциональная схема автономной фотоэлектрической установки
[Перевод Интент]Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > photovoltaic plant
16 photovoltaic facility
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > photovoltaic facility
17 photovoltaic power plant
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > photovoltaic power plant
18 grid-connected photovoltaic station
- фотоэлектрическая станция, соединённая с электросетью
фотоэлектрическая станция, соединённая с электросетью
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > grid-connected photovoltaic station
19 utility-installed photovoltaic facility
фотоэлектрическая станция, пущенная в эксплуатациюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > utility-installed photovoltaic facility
20 grid-connected photovoltaic station
Англо-русский словарь технических терминов > grid-connected photovoltaic station
СтраницыСм. также в других словарях:
фотоэлектрическая станция — EN photovoltaic facilityphotovoltaic plantphotovoltaic power plant … Справочник технического переводчика
фотоэлектрическая станция, соединённая с электросетью — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN grid connected photovoltaic station … Справочник технического переводчика
ФЭС- — фотоэлектрическая электростанция; фотоэлектрическая станция в маркировке, техн., энерг. Пример использования ФЭС 80 … Словарь сокращений и аббревиатур
Обсерватория Коллурания — Обсерватория Коллурания … Википедия
Астрономическая обсерватория Санкт-Петербургского университета — Тип астрономическая обсерватория Код 584 (наблюдения) Расположение Санкт Петербург, Ленинградская область, Россия Координ … Википедия
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский